cannot but的例句大全

Heidegger refused to understand spatiality with the concept of corporality, and considered that we cannot elucidate spatiality essentially with corporality, but rather, spatiality can be elucidated essentially only through the original and foundational structure of In-der-Welt-sein.

海德格尔否定了通过身体性来理解空间性的进路，认为身体性并不能从本质上阐明空间性，空间性唯有透过在世界中存在（In-der-Welt-sein）这一源基性结构才能得到本质上的说明。

If you are attempting to reactivate your Hotmail account, we're sorry but your request cannot be processed at this time.

非常抱歉，此时我们无法处理您试图重新激活hotmail帐户的请求。

Although the lawsuit failed in the end, but its positive significance cannot be underestimated.

尽管细菌战受害诉讼均以失败告终，但诉讼的积极意义不可低估。

This is true& but the state cannot continue relying on easy money to keep an economic miracle alive either.

这话说得没错，但政府也不能持续依赖宽松货币保持经济奇迹。

Human being curious why birds can fly, but they cannot themself.

人类曾好奇为什么鸟会飞, 而人不会.

But Pires de Lima stresses the importance of the Portuguese return cannot be over-stated.

但皮雷斯?德利马强调,不能夸大葡萄牙人回归的重要性.

But due to the system reason, active radar cannot breakthrough in technology.

但是由于自身体制原因，有源雷达无法在技术上得到突破。

Under the terms of the trust he receives interest, but still cannot access the money.

基于这些条款，他可以获得利息，却拿不到本金。

Under the terms of the trust he receives interest on the money, but the cannot get at the money itself.

按照信托协议，他得到那笔钱的利息，但他不可处置本金。

You can define a symbol, but you cannot assign a value to a symbol.

可以定义符号, 但是无法对符号赋值.

The database selected is valid, but cannot be validated as the correct database because it is missing a name entry.

选定的数据库有效，但在验证后确认不是一个正确的数据库，因为其中缺少一个名称条目。

I cannot go to the concert but will watch the TV live broadcast.

我去不了这个音乐会，但会收看现场直播。

Distribution automation technology based on local intelligent mode can partition off feeder faults but cannot inform the faults zone automatically.

就地智能模式的配电自动化技术能够自动隔离故障，但不能自动报告故障区域。

In economical reforming process, private capital's entering cannot only solve huge fund gap, but also alleviate the employment pressure, solve the structure question, favors the attraction foreign capital and accelerate urbanization advancement.

在经济转型过程中，民间资本的介入，不仅可以解决转型中巨大资金缺口，还可以缓解就业压力，解决结构单一问题，利于吸引外资、加速城市化进程。

That is why they cannot help but spend vast sums of money on cosmetics and fashionable clothing.

那就是为何她们会忍不住将大笔金钱花在化妆品和流行服饰上的原因。

However, it is the quick rise of bad loan ratio in the non-state-owned banks that increases the control cost of the non-state-owned banks. When control right of the non-state-owned banks is not worth the candle, local government cannot but exit from the local banking institutions.

但是地方政府干预下的非国有银行机构的不良资产率飙升，意味着地方政府对非国有银行的控制成本上升，当控制成本大于控制收益时，地方政府必然要从地方性银行机构退出。

In native code applications, you can page up or down, but cannot scroll about freely.

在本机代码应用程序中, 可以向上或向下翻页, 但不能随便滚动.

HMRC cannot reply to every email, but action is taken on each report received.

税务及海关总署不能答复的每封电子邮件，但在每个行动所收到的报告。

We should be prepared to discard it, but we cannot do so today.

我们应该准备抛弃游击性，但是今天还不能抛弃。

Judging from the world energy situation in recent years, the role played by OPEC ( short for The Organization of Petroleum Exporting Countries) controlling the world oil gas situation, has slightly dropped but its influence cannot be underestimated.

从近年的世界能源形势看，石油输出国组织（Organization of Petroleum Exporting Countries，简称OPEC）对世界油气的控制力略有下降，但影响仍不可低估；